Erik & Robert vanuit Gisborne NZ

Hallo Mensen,

Onze laatste update voordat we weer op Nederlandse bodem staan.

We hebben gezellig kerst gevierd, op het strand, met surfen en boogyboarden, ook 2e kerstdag en een paar dagen erna hebben we lekker in zee gelegen. Oud & Nieuw was wat minder weer, maar dat hebben we ook bijna helemaal buiten gevierd, met wat touch rugby en cricket, bij een collega met haar vrienden.

We hebben nog gesport en zo, zoals het hoort natuurlijk! En ook hebben we 5 december sinterklaas gevierd, met alle Nederlanders in Gisborne en omstreken in het Emerald Hotel. Onze baas Hans organiseerde dat met de baas van het hotel, die ook Nederlands is. Het was heel gezellig en we hebben ons goed vermaakt.

We zijn tussen kerst en oud en nieuw nog naar de Kapa Haka Super 12 gegaan, dat is een Haka (die dans die de All Blacks (rugbyspelers van NZ) ook altijd doen) wedstrijd tussen 12 teams, van 12 personen, die elk 12 minuten iets doen. Heel leuk en indrukwekkend om te doen.

Begin december hebben we nog een presentatie gehouden over Nederlandse planologie gehouden in Napier (die we al 2x eerder in Gisborne hebben gehouden) voor planologen van Napier City council, Wairoa District Council, Hastings District Council, Central Hawke's Bay District Council en Hawke's Bay Regional Council. Er waren ongeveer 50 man, maar de enige foto die we ervan hebben gemaakt is deze:



Dat was de auto die we met z'n tweeën meekregen om 300km heen ook weer 300km terug te rijden.

We zijn op een dag dat we ons verveelden, vlak voor kerst, nog met Keriana (een collega) naar de Tarndale Slip geweest. Dat is een berg die helemaal weggegleden is. Een van de grootste aardverschuivingen van het Zuidelijk halfrond. Ook wel indrukwekkend, foto's vind je ook hier.

Hier komen de foto's:




Sinterklaasfeest








Kapa Haka Super 12




Oud & Nieuw








Kerst




Tarndale Slip


Klik hier voor alle foto's.


Dit was dan de laatste update van ons. We gaan van de 12e tot 26 januari naar het zuidereiland. We zullen de 13e aankomen en de 25ste vertrekken vanaf het zuidereiland zelf. We maken een rondje van Picton naar Picton (waar de veerboot naar Wellington vertrekt en aankomt). We hebben voor onszelf een routekaart gemaakt, met nummers erin waar we overnachten.

Hier is hij in het klein:


En klik hier om de kaart te downloaden op ware grootte, zodat je het allemaal nèt iets beter kan zien!
rechter muisknop en dan opslaan als...


Tot snel mensen! Tot in Nederland!

Hallo mensen,

We hebben een tijdje niets van ons laten horen, dus dat proberen we nu even goed te maken.

Om een lang verhaal kort te maken:
In deze post vinden jullie foto's van een ochtend vissen op de grootste 'warf' in het zuidelijk halfrond, foto's van vorig weekend (reisje naar Napier en Hastings), foto's van vandaag (bezoek aan Rere) en nog een paar andere foto's.

Vorige week zondag zijn we naar Napier en Hastings geweest. Dat is een zusterstad in Hawkes' Bay ten zuiden van Gisborne, op ongeveer 3,5 tot 4 uur rijden. Napier is een stad die na een aardbeving bijna compleet verwoest is en ze hebben hier toen de stad weer opgebouwd, compleet in art-deco stijl. Daarna doorgegaan naar Hastings, daar was weinig te doen, toen zijn we naar een piek (Te Mata Peak) geweest er vlakbij, waar je van een uitzicht van 360 graden over geheel Hawkes' Bay kan genieten.

Het vissen was een week ervoor, met onze Chinese vrienden (James & Suzie) en Kathrin uit Duitsland. Het was heel gezellig, ongeveer 6u zitten zeevissen, maar nee, niets vangen natuurlijk. Gelukkig vingen andere mensen ook niet al te veel, dat verzacht de pijn dan nog een beetje. Robert kon niet zo lang stilzitten en heeft samen met Kathrin nog een wandeling naar Cook's Cove gemaakt, vlakbij de warf, in Tolaga Bay.

Afgelopen donderdag met Josh naar de waterzuiveringsinstallatie bij Waingake gereden, waar alle drinkwater voor Gisborne wordt gezuiverd en vervolgens naar de stad wordt gepompt. Ook nog naar de dammen geweest waar het water uit wordt gehaald, nog even lekker in het drinkwater gezwommen en niet in het water gepist! Ook hebben we nog allerlei metingen gedaan, omdat Josh toch nog een beetje zijn werk doen.

Vandaag zijn we met Rick, zijn dochter en twee van haar vriendinnen naar Rere geweest. Eerst de watervallen bekeken, toen 5 minuten doorgereden naar de zogeheten 'rockslide'. Dat is een plateau dat 45 graden afloopt, ongeveer 100m lang is en waar de rivier over stroomt.

Gebruiksaanwijzing voor Rere rockslide:
Men neme een boogyboard en glijd men naar benee.

Dat gaat keihard, en op het einde stuiter je door de poel en kan je vette trucs doen met je board. Echt heel vet en we zijn beiden zeker 15 keer naar beneden gestuiterd. Zeker voor herhaling vatbaar. Daarna nog naar Rere pools geweest, om ff relax in de rivier te zwemmen.

Verder hebben we nog een paar foto's van een 'officiele' vergadering van de planning department in een café en nog een paar weer foto's etc.

Kijk maar:












Napier & Te Mata Peak






Rere








Waterzuivering en Dam






'Werkoverleg'


Vissen




Beachvoetbal (wij in het rood)




Onweersbui met regenboog




Erik's huisgezin, Rick, Alex (zoon) en Helen

Voor alle foto's even hier klikken.

Je kan beachvoetbal hier in de gaten houden. We spelen in de Motorpol Social League en onze teamnaam is International United.

Na een hele lange tijd weer een update op ons weblog. We hebben niet veel te melden anders dat het goed gaat en dat we eigenlijk alleen maar een paar foto's uploaden. Daar gaan we:







Een dagje op de zaak








Impressie van Gisborne in de lente




Kapa Haka met onder andere Rick's dochter (Erik's host)






International lunchday (door ons georganiseerd)


Polly, onze lieve kantinejuffrouw (rechts, maar dat is logisch???)


Bake-off day, iedereen van council ging wat bakken en er wonnen een paar mensen bla bla bla




Susi's afscheid (Duitsert) met council personeel


Voor alle foto's kan je hier kijken.


Ps: Robert staat inderdaad niet veel op de foto's, hij heeft ze namelijk allemaal gemaakt, omdat Erik gewoonweg te lam is zijn camera mee te nemen. Sorry!


Update:

Een foto van 'international lunch day', die wij samen georganiseerd hadden met andere stagieres (ja, die Duitserts), geheel in scene gezette foto, door de krant-fotograaf

Hallo goede mensen aan het thuisfront.

En het was weer weekend!


Dit weekend zijn we naar een vulkanisch meer geweest; Lake Taupo: in een van de meest vulkanisch actieve gebieden van de wereld. Het meer is best groot, ongeveer 40 bij 40 km en was vroeger een grote vulkaan totdat die zichzelf had opgeblazen. We hebben er nog gegolft, er lag een eiland 100m uit de kust en als je een hole-in-one sloeg won je 5000 NZ$. Voor $15,- kreeg je 18 ballen dus we hebben het maar geprobeerd.... en jullie raden het al! Niets.

In Taupo zelf is veel te doen, vooral extreme sporten zoals bungeejumpen, skydiven, met jetboats van stroomversnellingen gaan, abseilen, canyoning en nog veel meer. We zijn de eerste dag echter naar een kleiner dorpje gereden: Turangi. Daar hebben we overnacht bij een backpackers, best een leuk tentje voor 11 euro per nacht. De volgende ochtend waren er van 3 van de 10 auto's de ramen ingeslagen en leeggejat, maar onze gelukkig niet.

Toen naar het Tongariro National Park geweest, waar twee grote vulkanen staan, die nog steeds erg actief zijn: Mt. Raupehu en Mt. Tongariro. Ook is er nog een iets kleiner vulkaantje: Mt. Ngouroha. We hebben hier een wandeling van ongeveer 2u gedaan naar een waterval (een van de vele, onderweg naar Taupo kwamen we er al een tegen langs de highway), een hoge met een klein beetje water, de Taranaki Falls. Daar hebben we natuurlijk ook foto's van.

Na de wandeling weer snel teruggereden naar Turangi, duurt ongeveer een uurtje, waarna we langs een thermisch actief gebied hebben gelopen, met gloeiend hete waterpoelen en poelen met hete modder. Daarna naar Rock 'n River White Water Rafting gegaan en voorbereid op een rafting tocht van ongeveer 3u op de Tungarira rivier. Het was echt geweldig, een aanrader voor iedereen en het kostte omgerekend maar ongeveer 50 Euro.

Vandaag nog naar de Huka Falls geweest ten noorden van Taupo, maar dat was meer een stroomversnelling en we zijn bij de Aratiatia Dam / Rapids geweest, vergelijkbaar met de Huka Falls (Nieuw-Zeelands meest commerciele watervallen, naja... stroomversnelling dus). Een paar foto's genomen en toe via Roturua en Opotiki via de gorge terug gereden naar Gisborne, waar we nog een grote landslide of aardverschuiving tegen kwamen die de hele weg blokkeerde, maar gelukkig waren de mensen van de Works Ltd. zo vriendelijk de weg vrij te maken zodat we over de landslide heen konden rijden.

Veel plezier met de foto's!




Lake Taupo met op de achtergrond de besneeuwde toppen van Mt. Raupehu en Mt. Tongariro




Golfen










Tongariro National Park, met 1 van de vulkanen en de Taranaki Falls


Thermische poel (ommenabij de 100 graden Celcius)






Raften!




Huka Falls




Aratiatia Dam & Rapids


En nog een impressie van een Gisbornse wijngaard


Voor alle foto's kan je hier kijken!

Prettige zondag/week nog!

Erik & Robert

GEWELDIG weekend gehad! Coromandel is tot nu to het mooiste stukje Nieuw-Zeeland dat we gezien hebben!

Eerst even een groepsfoto en dan ons verhaal:


Dit weekend 1000km gereden, via Opotiki, Tauranga en Waihi naar het Coromandel Schiereiland. De eerste dag vooral gereden en overnacht in het mooiste plaatsje waar we ooit hebben geslapen. Tairua, in het Oosten van het schiereiland; een berg in de oceaan, met aan de andere kant een landtong en een binnenzeetje met het helderste water ooit, niet dieper dan 1m. Heel goedkoop overnacht.

De tweede dag was de mooiste, we hebben Hot Water Beach, Cathedral Cove en New Chums Beach bezocht. Het eerste strand is een strand waar je gaten kan graven en er door de aarde verwarmd water boven komt. Het tweede is een afgelegen strand waar je 45 minuten voor moet lopen, waar een grote tunnel is uitgesleten door de zee. Heel mooi, maar wel heel toeristisch. Het laatste strand is volgens de AA (NZ ANWB) het mooiste strand van Nieuw-Zeeland, New Chums Beach. We moesten eerst naar een afgelegen dorpje, toen 30 minuten door een jungle lopen, maar eindelijk waren we er, en het was er prachtig. Een kilometer of twee lang en 200m breed. We hebben er gezwommen, de oceaan was ijskoud maar toch! Al met al onze beste dag in Nieuw-Zeeland. We zijn doorgereden naar Thames (zuid-westen van het Coromandel Schiereiland) om te overnachten in een backpackers.

Vandaag hebben we alleen een korte wandeling gedaan in een oud mijnwerkersgebied (Karangahake). Heel mooi in het bos met kliffen, tunnels, bruggen en snel stromende rivieren. Daarna naar huis gereden, duurde zo'n 7 uur, echt lang, maar dat komt omdat de wegen hier nogal kronkelen.

Hier nog en paar foto's:








Tairua




Hot Water Beach




Cathedral Cove




New Chums Beach






Karangahake


Voor alle foto's kan je hier kijken.

Hallo Mensen,

Na een lange tijd weer een update! We hebben afgelopen weekend 8.8 km bergop gelopen naar een hoogte van 1180 meter. De tocht omhoog duurde zo'n 4,5 uur, er zaten gigantisch stijle stukken tussen maar ook gigantisch mooie punten waar we foto's van gemaakt hebben natuurlijk!

In de 'track' zaten punten waar een misstap waarschijnlijk je laatste stap zou zijn, maar dat is gelukkig allemaal goed gekomen! Zaterdag op de weg omhoog was het heerlijk weer, stralende zon en een beetje wind. Het ging redelijk snel, en in het midden van de middag kwamen we aan bij onze overnachtingsplek, een hut voor 32 personen op de top van Mt. Panikiri.

We hebben er proffessorisch wat eten klaargemaakt en de hele avond gekaart... naja de hele avond gekaart, het was 8u toen we naar bed zijn gegaan. We zijn vanochtend om 8u weer weggegaan en hebben maar 2,5 uur over de weg naar beneden gedaan. Het was vandaag fris, mistig en heel winderig op de berg. Dat maakte het lopen wat gemakkelijker omdat we niet liepen te zweten.

Hieronder de foto's en nog even een opmerking:

Vanaf vandaag is het tijdsverschil met Nederland 11u! Totdat het wintertijd wordt in Europa, dan is het 12u.

Foto's:


Op weg naar de wandeling, Gisborne in de verte


Onderaan, net begonnen






Adembenemende uitzichten vanaf het pad


De hut


De WC's


Zon achter wolk vlak voor zonsondergang


Wij bij de hut




Foto's van op weg naar beneden


Ons vervoer van & naar de route


Kijk hier voor meer foto's van afgelopen weekend

Hallo mensen!

We hebben een geweldige trip rond het Eastland gemaakt (samen met een Duitse stagiere). We zijn vrijdag om 10u 's ochtends weggegaan en zijn vandaag (zondag) om 13u weer terug gekomen. Op onze reis hebben we mooie baaien, ruwe bergen en rivieren + nog veel meer gezien. Het is echt prachtig hier.

We zijn begonnen in de Gisborne Regio, en zijn daarna nog in de Bay of Plenty Regio uitgekomen. De volgende plaatsten hebben we bezocht (in juiste volgorde): Tolaga Bay, Anaura Bay, Tokomaru Bay, Te Puia Springs, Ruatoria, Takamore, Tikitiki, Rangitukia, Te Araroa, East Cape, Hicks Bay, Waihau Bay, Whanarua Bay, Te Kaha, Hawai Bay, Opotiki, Matawai, Motu, Motu Falls, Te Karaka en Mangapapa.

Eerste nacht overnacht in de buurt van Tikitiki, in de achtertuin van familie van Rick en Helen (een achtertuin van een paar hectare). Was echt leuk, naast een klein riviertje dat langs de bergen naar beneden stroomde. Dag 2 overnacht in een Motel voor 58$ (3pers), dus niet duur, maar er was ook niets te doen natuurlijk, dus dat hebben we goed gemaakt door wat bier te kopen in de lokale supermarkt!

Vandaag rond half 9 het laatste stuk van de trip gemaakt, dwars door de bergen! Echt prachtig. Op deze manier hadden we ons Nieuw-Zeeland voorgesteld, niet al die tropische baaien die we de voorgaande dagen gezien hebben (al waren die natuurlijk ook heel mooi).

Er waren teveel foto's om allemaal te uploaden (deze duurden al 1,5u), dus bij thuiskomst krijgen jullie nog veel meer te zien! De foto's zijn in volgorde van de reis dus dat is wel handig.

We zijn trouwens nog op het meest oosterlijke puntje van de wereld geweest! de East Cape! Dat was het dan weer, geniet van de foto's en filmpjes dan maar! Al zijn de filmpjes nogal loos.


Films:

Rondrit bij de Waiapu rivier:


En nog een filmpje van binnenkomst bij Gisborne (Chardonnay capital of the world):



Foto's:


De 'warf' in Tolaga Bay


Meer Tolaga Bay


Anaura Bay


Tokomaru Bay


De Waiapu rivier


Op weg naar de East Cape


De vuurtoren op East Cape


Whanarua Bay


Uitrusten aan de Bay of Plenty


Kilometers oude aardverschuivingen.


Motu Falls


De hangbrug boven Motu Falls


Erikje tussen Matawai en Te Karaka


Kijk hier voor alle foto's van ons tripje.

Doeiiii !!!

Hallo mensen,

We heben vanmiddag om half5 onze nieuwe bolide opgepikt en hij is al goed ingereden, onze eigen Nissan Bluebird SSS 2.0i Twin-Cam! We hebben een paar foto's gemaakt en die staan hieronder.

Ook zijn we net nog een keer Kaiti Hill opgereden om een paar foto's in het donker te maken, maar de resultaten zijn heel teleurstellend in verhouding met het echte uitzicht.

Als het weer goed blijft, gaan we dit weekend een lang weekend naar het noorden langs de kust rijden en via het binnenland weer terug. Verwacht dus geen bericht van vrijdag tot en met zondag (heel misschien zondagavond nog) op dit weblog.

Hier komen de foto's:


Voorkant


Achterkant


Van binnen


Gisborne bij nacht vanaf Kaiti Hill


Nog een keer Gisborne bij nacht vanaf Kaiti Hill


Hier kan je nog iets meer foto's vinden.

Doei en tot de volgende keer!

Update 10/09/2006: nog een paar foto's van robert toegevoegd in het album dat je hieronder kan aanklikken

Hallo mensen!

Vandaag zijn we Kaiti Hill op geweest, vanaf daar kan je heel Gisborne overzien. We hebben er een paar foto's van gemaakt.

We hebben gister ook een auto 'gekocht', de eigenaar haalt eerst een nieuwe WOF, dat is een soort APK, en daarna kopen we hem, zodat hij kosten maakt mbt reparaties e.d. Het is een Nissan Bluebird SSS uit 1992, mooie luxe auto. Kost ons NZ$2000. Maandag halen we hem op!

Toen we van Kaiti Hill terug reden naar Rick's huis kwamen we nog een "kutbak" tegen, kijk maar:

Kutbak Als het niet duidelijk genoeg is, klik dan op de link onderaan en open in het album de grote foto.

Nu verder een paar foto's van Erik's camera, die van Robert komen vast snel!









Kijk hier nog even voor alle foto's (zijn er niet veel)

Doei!

Hallo,

Erik hier.

Eerst een videootje van Wainui Beach bij zonsondergang:




En verder...

We zijn vandaag in de pauze en na het werk een stukje naar het noorden gereden en hebben relax aan het strand of op kliffen gezeten. De Duitse stagiere die op dit moment ook bij de Council werkt is meegeweest.

Verder heb ik nog een paar foto's van een auto die we momenteel aan het testrijden zijn en willen kopen. Beetje lakschade aan de voorkant maar dat maakt ons niet zoveel uit. Hij heeft net een nieuwe Warrant.. een soort APK maar dan een halfjaarlijke keuring. Het is een Honda Civic 1.6 automaat.

Voor iedereen die er belang bij heeft ook nog een paar foto's van het huis waarin ik woon en mijn kamerrrrr.




Ons (misschien) toekomstige gebakje


De baai bij Okitu


Zeeleeuw op 't strand bij Okitu


Een baai tussen Gisborne en Wainui


Wij in tne middle of nowhere


Het kleine blokhutje naast ons in the middle of nowhere


Gemaakt op een klif voorbij Okitu bij zonsondergang


Woonkamer met mijn surrogaatvader Rick


Mijn bed


Rest van de foto's van vandaag, van mijn kamer en van de auto kunnen jullie hier vinden.

Kia Ora!

Na een weekje werken eindelijk weer een update. De werksfeer is hier top! Heel relax en ontspannend. Werken is hier zoals vakantie houden in Nederland. Moet je je voorstellen hoe vakantie houden hier is.

Er werken alleen maar aardige mensen bij de Council. Je kan er lekker poolen n darten in de pauze of 50 meter lopen naar de oever van 1 van de 3 rivieren hier. Ook het winkelcentrum is 1 minuut lopen en je kan er in je pauze met gemak heen.

Onze eerste voetbaltraining zit er ook op. Erik is kapot en Robert voelt er niets van. Het veld was zo hard als beton en slidings zijn dus niet aan te raden volgens Roberts knie.

Het was 20°C op de eerste lentedag!!!

Morgen gaan we kijken naar een auto, want die heb je echt nodig als je hier de stad uit wilt en iets wilt verkennen. Morgenmiddag gaan we een potje voetbal kijken.

Straks eten bij onze baas, hij heeft een aantal mensen + ons uitgenodigd dus dat wordt vast gezellig.

Ohja.. morgen is trouwens zaterdag! (voor alle duidelijkheid)

Hier zijn nog een paar foto's


Wij bij captain Cook's standbeeld


Lunch in het park voor ons werk (op de achtergrond)


Het park vanaf de andere kant met de Taruheru rivier


De gigantische luchthaven van Gisborne


Het lijkt wel koninginnedag!


Erik bij z'n bureau (hij werkt graag staand)


Robert maakt de blits op kantoor


Dat was het weer voor vandaag. Voor alle foto's ff hier klikken.

Kia Ora!

Dit is ons eerste berichtje vanuit Gisborne, met een vette jetlag. De hele reis duurde ongeveer 40 uur en we waren gisteren om ongeveer 5u in Gisborne. Aldaar werden we opgewacht door onze pleegouders, Rick (voor Erik) en Wayne (voor Robert).

De mensen hier zijn erg aardig en gastvrij. Zo mogen we alles uit de kast pakken of zelf boodschappen in een karretje gooien. De mensen wonen hier in houten huisjes, ofja, huizen.

Vandaag zijn we door Rick de stad ingestuurd, met als doel de stad te verkennen. We hebben een pas aangevraagd bij de bieb, een Maori kunstgallerij bezocht waar me midden in een les van studenten terecht kwamen, zijn langs de kust gelopen en in een museum geweest.

Vanavond gaan we nog en keer vroeg naar bed, we zijn allebei nog erg duizelig, al hebben we beide een nacht van ongeveer 10u gemaakt. Morgen krijgen we ook een 'briefing' van de mensen waarmee me samen gaan werken zodat we ook echt aan het werk kunnen.

We hebben ook nog een telefoon gekocht, allebei, een prepaid dingetje en dit zijn onze nummers

Erik: +64 (0)2102412471
Robert: +64 (0)2102412175

we weten niet zeker of je de 0 ook moet draaien maar probeer het maar even als je ons wilt spreken. Msn of Skype is natuurlijk veel goedkoper en dat gebruiken we dan ook het liefst

FOTO'S:


Robert in het vliegtuig


Erik in het vliegtuig


Groenland




2x LA vanuit de lucht


Erik in LA


Robert in LA



Klik hier voor alle foto's van de reis en onze eerste dag in nieuw Zeeland.

Hier het eerste bericht op dit journal, welke we gaan gebruiken vanaf eind augustus/begin september t/m begin februari om iedereen aan het thuisfront op de hoogte te houden over het leven in Nieuw Zeeland.

Houdt deze site goed in de gaten.. misschien kom je wel iets leuks tegen!